{"id":1173,"date":"2014-11-10T02:09:11","date_gmt":"2014-11-10T02:09:11","guid":{"rendered":"http:\/\/r1.ufrrj.br\/petsi\/?p=1173"},"modified":"2014-11-10T03:00:16","modified_gmt":"2014-11-10T03:00:16","slug":"petianos-entrevistam-alunos-de-si-que-retornaram-do-csf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/r1.ufrrj.br\/petsi\/?p=1173","title":{"rendered":"Petianos entrevistam alunos de SI que retornaram do Ci\u00eancia Sem Fronteiras"},"content":{"rendered":"

O PET entrevistou os alunos Geraldo Lemos <\/strong>e Luan Andrade<\/strong> que retornaram da programa Ci\u00eancia Sem Fronteiras (CsF). Os alunos relataram suas experi\u00eancias e deram dicas para os futuros alunos que ir\u00e3o participar do programa.<\/p>\n

\"Universidade<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

Luan Soares Andrade<\/strong>, aluno da segunda turma do curso de Sistemas de Informa\u00e7\u00e3o, primeiro estudante a ir para o interc\u00e2mbio\u00a0 do Ci\u00eancias Sem Fronteiras (CsF) na Universidade de Coimbra.<\/p>\n

<\/div>\n
Por que voc\u00ea decidi<\/span>u se inscrever no CSF?\u00a0<\/b>Porque era uma excelente oportunidade que apareceu na \u00e9poca e eu n\u00e3o tinha perspectivas de outras oportunidades uma vez que a Rural estava em greve por tempo indeterminado.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Como fez a escolha do pa\u00eds? \u00a0<\/b>Haviam uns 10 editais abertos quando fiz minha inscri\u00e7\u00e3o. Os que mais me atra\u00edram foram Coreia do Sul e Portugal. O exame necess\u00e1rio (TOEFL) n\u00e3o era oferecido de gra\u00e7a, quem ia tinha que pagar do pr\u00f3prio bolso e era caro. Ent\u00e3o a n\u00e3o exig\u00eancia de profici\u00eancia em outro idioma foi um fator determinante na fase final da escolha.<\/div>\n

Como fez a escolha da Universidade?\u00a0<\/b>Eu s\u00f3 conhecia 3 universidades portuguesas: Universidade de Coimbra, Universidade do Porto e Universidade do Minho. Na \u00e9poca escolh\u00edamos 6 op\u00e7\u00f5es de universidade\/curso. A lista de op\u00e7\u00f5es de universidades dentro de Portugal era grande. Eu fiz minha pesquisa e optei pela ordem dos melhores cursos na \u00e1rea de TI no pa\u00eds. Fui escolhido pra primeira op\u00e7\u00e3o: Engenharia Inform\u00e1tica na UC.<\/p>\n

Como foi o processo desde a sua inscri\u00e7\u00e3o at\u00e9 a data da viajem?\u00a0<\/b>Existe o processo te\u00f3rico (como deveria ter acontecido) e o processo pr\u00e1tico (como realmente aconteceu).\u00a0Primeiro como estava em edital: fase de inscri\u00e7\u00e3o, envio dos documentos (Lattes, hist\u00f3rico, etc), homologa\u00e7\u00e3o da universidade de origem, teste de profici\u00eancia, inscri\u00e7\u00e3o nas universidades (etapa semelhante ao SISU em que escolhemos as op\u00e7\u00f5es), e finalmente as universidades escolhem os alunos. Cada uma dessas etapas sendo eliminat\u00f3ria e classificat\u00f3ria. Tamb\u00e9m nos era oferecido est\u00e1gio nos \u00faltimos meses \u00a0do interc\u00e2mbio, compondo um total de 9 meses de estudo e 3 de est\u00e1gio.\u00a0Como realmente foi: fase de inscri\u00e7\u00e3o, envio dos documentos, altera\u00e7\u00f5es no edital, adiamento das datas, inscri\u00e7\u00f5es nas universidades, altera\u00e7\u00e3o no edital, adiamento das datas novamente, universidades contataram os alunos aceitos e houveram mais altera\u00e7\u00f5es no edital.\u00a0Durante todas essas altera\u00e7\u00f5es no edital foram alterados: datas, valores, tempo de estadia e removido o est\u00e1gio.\u00a0Como as datas foram alteradas muitas vezes, foi tudo muito corrido a partir da\u00ed, menos de um m\u00eas e meio pra preparar tudo: passaporte, visto, conversar com a universidade (n\u00e3o houve processo de homologa\u00e7\u00e3o). S\u00f3 o passaporte leva 10 dias \u00fateis pra ficar pronto. O visto tem de ser agendado com semanas de anteced\u00eancia (a procura aumenta MUITO quando sai o resultado de algum programa desses); normalmente o visto fica pronto em 3 meses mas abriram uma exce\u00e7\u00e3o para conseguirmos em 3 semanas; mesmo assim era invi\u00e1vel j\u00e1 que eu consegui agendar minha entrevista para 2 semanas antes da viagem (s\u00f3 pode agendar com a passagem comprada. observa\u00e7\u00e3o: alguns consulados s\u00f3 emitem o visto se tiver com a passagem de ida e volta compradas – foi o caso do consulado do Rio. Dica: comprar passagem de ida e volta de uma vez \u00e9 mais barato). S\u00e3o muitos documentos ent\u00e3o, refor\u00e7ando, foi um m\u00eas de muita correria. Como j\u00e1 disse antes, a Rural estava em greve, ent\u00e3o foi dif\u00edcil o contato pra regularizar a situa\u00e7\u00e3o por aqui tamb\u00e9m.\u00a0Meu visto ficou pronto bem r\u00e1pido (foram 4 dias) ent\u00e3o depois disso foi s\u00f3 esperar a viagem.<\/p>\n

<\/div>\n
Como foi o processo de adapta\u00e7\u00e3o a nova cultura?\u00a0Passou por alguma situa\u00e7\u00e3o constrangedora?\u00a0<\/b><\/b>Foi bem tranquilo. \u00c9 meio confuso no in\u00edcio entender algumas express\u00f5es que eles usam q n\u00e3o fazem muito sentido pra gente (assim como algumas nossas n\u00e3o fazem muito sentido pra eles) mas n\u00e3o me lembro de nenhuma situa\u00e7\u00e3o vergonhosa. \ud83d\ude42<\/div>\n
<\/div>\n
Fez amizades durante o intercambio?\u00a0<\/b>Sim, com poucos “nativos”. Mas, como dizem l\u00e1, Erasmus sempre andam com Erasmus, ent\u00e3o fiz mais amizade com brasileiros. (Erasmus \u00e9 o principal programa de interc\u00e2mbio da Europa, ent\u00e3o eles usam como sin\u00f4nimo para interc\u00e2mbio)<\/div>\n
<\/div>\n
\u00a0Sofreu algum tipo preconceito, descrimina\u00e7\u00e3o?
\n<\/b>N\u00e3o.<\/div>\n
<\/div>\n
Sentiu saudades do Brasil, Homesick?\u00a0<\/b>Sim. Eu acho que j\u00e1 li em algum lugar falando +- assim (e \u00e9 verdade): no in\u00edcio \u00e9 tudo maravilhoso, voc\u00ea olha uma rua “Olha, que rua maravilhosa! No Brasil n\u00e3o \u00e9 assim.”, olha um cachorro “Olha, que cachorro maravilhoso! No Brasil n\u00e3o \u00e9 assim.” e a\u00ed vai. No in\u00edcio tudo \u00e9 diferente. Mas depois que se torna rotina voc\u00ea sente muita falta das coisas que tinha antes. Mas na volta tem o dif\u00edcil e longo processo de readapta\u00e7\u00e3o.<\/div>\n
<\/div>\n
Como era a alimenta\u00e7\u00e3o, teve problema com a comida?\u00a0<\/b>Eles comem muita carne de porco. Muita. Tipo todo dia. Eu n\u00e3o como carne, ent\u00e3o imagina. No in\u00edcio eu provei um pouco de tudo, mas foi s\u00f3 isso. No meu polo na UC era dif\u00edcil conseguir alguma comida vegetariana, ent\u00e3o eu optava por almo\u00e7ar em casa mesmo, como sempre fiz.<\/div>\n
<\/div>\n
Como transporte, era f\u00e1cil se locomover?\u00a0<\/b>N\u00e3o tem o que reclamar. Se tivesse algo que eu pudesse citar como principal vantagem de l\u00e1 seria o transporte: barato, eficiente, pontual, confort\u00e1vel. N\u00e3o estou nem falando dos metr\u00f4s, trens, alfa pendulares (trens super r\u00e1pidos). Os \u00f4nibus mesmo (que usava com mais frequ\u00eancia) funcionavam maravilhosa e perfeitamente bem.<\/div>\n

O que te mudou, depois dessa experi\u00eancia?\u00a0<\/b>Conviver com pessoas diferentes, conhecer m\u00e9todos diferentes de se fazer as mesmas coisas, lugares diferentes, isso tudo te faz diferente. A gente carrega um pouquinho de cada experi\u00eancia que a gente passa na vida, nunca tive tanta experi\u00eancia concentrada em t\u00e3o pouco tempo antes pra agregar como essa;<\/p>\n

\"Luan<\/a>

Luan Soares de Andrade, primeiro aluno do curso de S.I. a ir para o CsF.<\/p><\/div>\n

Qual o conselho voc\u00ea daria pra quem quer se inscrever no programa?\u00a0<\/b>PLANEJAMENTO. Voc\u00ea vai perder semestres. Voc\u00ea n\u00e3o vai conseguir aproveitar muitas disciplinas. Voc\u00ea vai se enrolar com as disciplinas. Sua vida pessoal vai virar de cabe\u00e7a pra baixo. Sua vida acad\u00eamica tamb\u00e9m.\u00a0Jogue com as regras que voc\u00ea tem. N\u00e3o h\u00e1 mais garantia de est\u00e1gio como no primeiro edital do programa. Voc\u00ea tem, por contrato, que permanecer no Brasil pelo mesmo tempo que esteve fora assim que voltar. Por isso eu digo: planeje tudo. Monte diversas combina\u00e7\u00f5es de disciplinas (priorize as que n\u00e3o teria oportunidade de estudar na universidade de origem) porque voc\u00ea vai mudar de ideia algumas vezes, planeje estudar muito mais do que estudava aqui, planeje os locais que gostaria de conhecer, fa\u00e7a contatos.<\/p>\n

\"Virginia<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

Geraldo Lemos<\/strong>, aluno da primeira turma do curso de Sistemas de Informa\u00e7\u00e3o, realizou seu interc\u00e2mbio em uma HBCU.\u00a0 Quais s\u00e3o as Universidades e Institui\u00e7\u00f5es Comunit\u00e1rias de Ensino Superior Historicamente Negras (HBCU) s\u00e3o novas parceiras do Programa Ci\u00eancia sem Fronteiras nos Estados Unidos. As HBCU consistem em uma associa\u00e7\u00e3o de institui\u00e7\u00f5es criadas nos Estados Unidos, antes de 1964, com a miss\u00e3o hist\u00f3rica e contempor\u00e2nea de educar negros, sendo abertas a indiv\u00edduos de todas as etnias. Estas institui\u00e7\u00f5es destacam-se pelo ambiente universit\u00e1rio acolhedor e de excel\u00eancia acad\u00eamica, assim como por seu legado \u00fanico para as necessidades espec\u00edficas da popula\u00e7\u00e3o afro-americana.<\/p>\n

Por que voc\u00ea decidiu se inscrever no CSF?\u00a0<\/b>H\u00e1 muito tempo queria fazer um interc\u00e2mbio para melhorar meu ingl\u00eas, quando soube da oportunidade de estudar um ano no exterior achei que seria o ideal. Decidi me inscrever no CSF no momento que consegui me inscrever no exame TOEFL gratuito que foi aplicado na universidade.<\/p>\n

Como fez a escolha do pa\u00eds?\u00a0<\/b>Escolhi os Estados Unidos porque era o \u00fanico que aceitava o exame TOEFL PBT e eu n\u00e3o queria ir para Portugal, apesar de eu ter feito o TOEFL ITP eu estava na esperan\u00e7a de mudarem o edital, pois ambos os exames eram parecidos e o TOEFL ITP estava sendo aplicado nas universidades para ser utilizado no CSF, mas n\u00e3o foi esclarecido qual pa\u00eds aceitaria. Algumas semanas depois do exame e de encerrarem as inscri\u00e7\u00f5es o edital foi alterado e minha inscri\u00e7\u00e3o foi homologada.<\/p>\n

Como fez a escolha da Universidade?\u00a0<\/b>Tive pouco tempo para escolher a universidade, mas minha chamada tamb\u00e9m possu\u00eda poucas op\u00e7\u00f5es. Tentei escolher aquela que parecia ter a melhor estrutura, o melhor curso de Ci\u00eancia da Computa\u00e7\u00e3o e tamb\u00e9m que fosse poss\u00edvel morar no campus, pois seria mais f\u00e1cil me instalar e teria mais contato com os outros alunos.<\/p>\n

Como foi o processo desde a sua inscri\u00e7\u00e3o at\u00e9 a data da viajem?\u00a0<\/b>O processo foi bem cansativo, faltavam v\u00e1rias informa\u00e7\u00f5es, como eu j\u00e1 disse, eu n\u00e3o sabia nem mesmo se meu teste de ingl\u00eas seria aceito e ficar esperando os resultados tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 nada f\u00e1cil. Al\u00e9m disso tive que fazer reda\u00e7\u00f5es, comunicar com a universidade, com a CAPES e com o IIE (Institute of International Education), viajar algumas vezes para tirar o passaporte e o visto e ainda fazer algumas coisas que se quer foram utilizadas, como v\u00e1rios exames m\u00e9dicos que a universidade pediu.<\/p>\n

Como foi o processo de adapta\u00e7\u00e3o a nova cultura?<\/b> Passou por alguma situa\u00e7\u00e3o constrangedora<\/b>?\u00a0A cultura \u00e9 muito diferente, mas eu n\u00e3o tive problemas. A universidade ajudou bastante, nos apresentou aos outros alunos de outros pa\u00edses, os professores incentivaram a nossa participa\u00e7\u00e3o em competi\u00e7\u00f5es junto a outros alunos e acabamos nos tornando amigos dos professores fora da sala de aula tamb\u00e9m. Pagamos v\u00e1rios micos, ficamos perdidos algumas vezes, em outras tivemos dificuldade em comunicar e at\u00e9 mesmo em saber qual comida ou bebida pedir.<\/p>\n

Fez amizades durante o intercambio?\u00a0<\/b>Sim, fiz algumas amizades, al\u00e9m dos outros 3 brasileiros que moravam comigo fiz amizade com alguns alunos que eram colegas no time de rob\u00f3tica que montamos e tamb\u00e9m com os professores.<\/p>\n

Sentiu saudades do Brasil, Homesick?\u00a0<\/b>Sim, senti saudade de tudo, fam\u00edlia, amigos, clima, comida e etc.<\/p>\n

Como era a alimenta\u00e7\u00e3o, teve problema com a comida?\u00a0<\/b>A alimenta\u00e7\u00e3o foi a pior parte, a comida de l\u00e1 \u00e9 muito diferente, eu tinha que comer na universidade e n\u00e3o havia cozinha no alojamento. As refei\u00e7\u00f5es na universidade eram bem feitas e tinha muitas op\u00e7\u00f5es, mas n\u00e3o \u00e9 o que estamos acostumados.<\/p>\n

Como transporte, era f\u00e1cil se locomover?\u00a0<\/b>N\u00e3o, foi complicado. Todo mundo da universidade tinha carro e s\u00f3 havia um \u00f4nibus que levava pro supermercado e pro shopping. Quem mais ajudou com o transporte foi uma amiga e um professor.<\/p>\n

Qual o conselho voc\u00ea daria pra quem quer se inscrever no programa?\u00a0<\/b>Aproveite as atividades extracurriculares, n\u00e3o fique s\u00f3 fazendo disciplinas que voc\u00ea j\u00e1 fez no Brasil ou vai fazer ainda, fa\u00e7a algo de diferente que vai complementar sua forma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\"No<\/a>

No meio, Geraldo Lemos, na Universidade de Virginia.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O PET entrevistou os alunos Geraldo Lemos e Luan Andrade que retornaram da programa Ci\u00eancia Sem Fronteiras (CsF). Os alunos relataram suas experi\u00eancias e deram dicas para os futuros alunos que ir\u00e3o participar do programa. \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Luan Soares Andrade, aluno da segunda turma do curso de Sistemas de Informa\u00e7\u00e3o, primeiro estudante a ir para […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/r1.ufrrj.br\/petsi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1173"}],"collection":[{"href":"https:\/\/r1.ufrrj.br\/petsi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/r1.ufrrj.br\/petsi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/r1.ufrrj.br\/petsi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/r1.ufrrj.br\/petsi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1173"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/r1.ufrrj.br\/petsi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1195,"href":"https:\/\/r1.ufrrj.br\/petsi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1173\/revisions\/1195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/r1.ufrrj.br\/petsi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/r1.ufrrj.br\/petsi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/r1.ufrrj.br\/petsi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}